|
|
Banca de Jornais veja aqui as edições de hoje
quinta-feira, maio 06, 2004
¿Don Pedro? ¿Don Maximiliano?¿por qué no?
"Es probable que le resulte gracioso levantar la cabeza y ver que al emperador extraviado le chorrea el carrienillo allá en su altura. ¿Don Pedro? ¿Don Maximiliano? Que se fastidie, que sea Don Pedro, ¿por qué no? Después de todo, el país sigue igual y el Rossio hasta gana un detalle más con que entretenernos."[ Fragmento de "Lisboa, Diario de a bordo" de Cardoso Pires. Traducción de Xavier Rodríguez Baixeras. Alianza Editorial.); in DIARIO16]
